Sample Pentecost Post

Back to Celebrating Pentecost Page

Pentecost: English, Español, Français, Italiano, Sign – video, Oji Cree, Português.

Spirit:
On this day, we celebrate the Good News and the outpouring of the Holy Spirit that has enabled us to receive it and to offer it to others. It has transformed our lives, given us courage and hope in the face of trouble, and reassured us in the knowledge that we are deeply loved by God.

Espiritu:
En este día, celebramos la Buena Nueva y la efusión del Espíritu Santo que nos ha permitido recibirle y ofrecerlo a los demás. Ha transformado nuestras vidas, nos ha dado el valor y la esperanza frente a los problemas, y nos tranquiliza al saber que somos profundamente amados por Dios.

L’Esprit:
Ce jour nous célébrons la Bonne Parole et l’effusion du Saint Esprit qui nous a permit de la recevoir et de la transmettre aux autres. Elle a transformé nos vies, nous a donné courage et espoir pour faire face aux difficultés et nous rassurer en sachant que Dieu nous aime profondément.

Lo Spirito:
In questo giorno, festeggiammo la Buona Nuova e l’emissione dello Spirito Santo che ci ha consentito riceverlo ed a poterlo ofrire agli altri. Ha trasformato la nostra vita, ci ha dato il coraggio e la speranza davanti alle difficoltà, e ci ha rassicurato nella sapienza che siamo profondamente amati per Dio.

Spirit:

ᐊᒐᐠ:
ᓄᐣᑯᑦ ᑲᑭᓯᑳᐠ, ᑭᑐᒋ ᒥᓄ ᒥᑲᐃᐧᓂᐣᑕᒥᐣ ᒥᓇᐧᒋᒧᐃᐧᐣ ᒥᓇ ᑲᓯᑭᓇᒪᑯᐊᐧᐠ ᑲᑲᓇᑎᓯᐨ ᐊᒐᐠ ᑲᐃᐧᒋᐃᑯᔭᐠ ᒋᑭᐅᑕᐱᓇᒪᐠ ᒥᓇ ᒋᒥᓇᔭᑭᑕᐧ ᑯᑕᑭᔭᐠ, ᐋᐣᒋᓇᑯᒋᑫᒪᑲᐣ ᑭᐱᒪᑎᓯᐃᐧᓂᓇᓂᐠ, ᑭᒥᓂᑯᒥᐣ ᐁᑳ ᒋᔕᑫᐧᓂᒧᔭᐠ ᒥᓇ ᒋᐊᔭᔭᐠ ᐊᐯᓂᒧᐃᐧᐣ ᒣᑲᐧᐨ ᑫᑯᐣ ᐁᓇᑭᐢᑲᒪᐠ ᒪᒋᓭᐃᐧᐣ ᒥᓇ ᑭᐃᐧᐣᑕᒪᑯᒥᐣ ᒥᑐᓂ ᐁᓴᑭᐃᑯᔭᐠ ᒪᓂᑐ.

Espírito:
Neste dia celebramos as Boas Novas e o derramamento do Espírito Santo, que nos capacitou para recebê-lo e oferecê-lo aos outros. Ele transformou nossas vidas, nos deu coragem e esperança em face dos problemas e nos confirmou no conhecimento de que somos profundamente amados por Deus.